香港音樂教科書（下）

《新小學音樂》一套12冊，是香港小學一年級至六年級（上、下學期）的音樂課本，自1967年面世至今已超過50年，先後有多個不同版本。「英利音樂有限公司」的編輯陳遠嫻和陳健華孜孜不倦，每版內容都是重新編寫，教材與時俱進，又廣納老師和音樂顧問意見，努力不懈為音樂和教育付出莫大貢獻。

《新小學音樂》（附鋼琴伴奏）（1970）

筆者手中版本最早是1974年，也有1978年和1981年的加印版次。當時定價是港幣壹元叁角（1974年）。課本精巧，17厘米高，19厘米闊，封面底下是鋼琴琴鍵，琴鍵上寫了琴音名稱，這個設計都說明了這本是鋼琴伴奏版，12冊書同一封面設計，顏色各不同，一併看非常醒目。

教科書的內容以歌曲為主，有各地民歌（紅河村*）、經典兒童歌曲（My Bonnie, 瑪利有隻小綿羊）和聖詩（普世歡騰），中英文歌詞，每首歌曲以五線譜記鋼琴譜和sol-fa音名記歌唱旋律。樂曲插畫生動切題，介紹樂器和樂理也有插圖，這都是編輯陳遠嫻繪畫的，黑白印刷，略有豐子愷毛筆插畫的影子。除了歌曲外，每冊教科書包括「簡單樂理」、「音樂家簡介」、「樂器介紹」、「音樂欣賞」和「創作遊戲」部份。

《新小學音樂》（綜合活動版）1980年

由1970年的版本，去到1980年新版本，陳遠嫻付出了很大努力。這一套小學教科書的篇幅擴大了，內容更豐富。封面是一個管弦樂隊，由一群小孩子公仔組成。每冊26厘米高，19厘米闊，插畫風格改變了，又加了黑白相片，顏色除了黑白之外，多了紅色，是衝破黑白兩色，又是用來點明重要資料。

在內容安排上，這套教科書先以學習為先，歌曲為後，如一年級上學期開首是「節拍的感覺」，歌曲是「小星星」，但目錄以數目字編排了二十首歌曲的次序。

在這版，編者已明確指出要避免倒字情況，這是一個非常重要的觀念。因教科書內的歌曲來自各地，當要唱廣東話，填寫人要在旋律上配廣東話歌詞，如不小心處理，廣東話與旋律格格不入，唱起來不單翹口，又唱不準廣東話，聽起來一頭霧水，唱詞意思便走樣了。另外，牧童笛吹奏法在這版已開始出現。

《新小學音樂》（2001）新版始於1991年，這套教科書不論是印刷，排版和設計都有煥然一新的感覺。對比《新小學音樂》（綜合活動版1980）及《新小學音樂》（2001）的目錄，即時發現學習內容和歌曲的先後次序轉換了，《新小學音樂》（2001）是以歌曲為先。這版最大特色是有盧國沾的參與，這位出色填詞人更能明白唱好廣東話問題，可以好好處理兒歌常見的老毛病。為何2001，編者在「幾點說明」交代了，與年份無關，又與版次和多少首曲無關，無特別意義，只因容易記。數數指頭，《新小學音樂》的名字由1967至1991年已用了23個年頭，這或許是編輯們在下一版時，為書名添多一點色彩揭開序幕。

三年後，《新小學音樂 do re mi 》（1994）出版了，課本名字加上do re mi，是因當時小學老師和學生非常流行說do re mi，這也體現了《新小學音樂》與時代步伐一致的作風。翻開書本是目錄，縱向是歌曲、教學重點和聆聽三個部份，橫向展示出三個部份的關係，這個安排與之前的版本不同，內容更新，與教育署課程綱要有密切關係。當翻閱課本，卻是教學重點先，歌曲後。圖畫仍是非常精美，而課堂遊戲和教科書內習作都如之前一樣，以生動活潑的方法教音樂，是要提高小孩子對音樂的知識和興趣。一如繼往，編輯跟據時節選曲，這版也不例外，如上學期尾唱聖誕歌，而六年級學期終，「友誼萬歲」是細心的安排，編者還把「友誼萬歲」編成一首大合唱，樂器包括鋼琴、雙鈴、小鑼、牧童笛和大鼓等，音樂前奏有一段感謝校長、老師、家長和同學的獨白。編輯們默默付出無限的精力和時間去編寫每本教科書，看過教科書的人，都感受到他們以真誠的心去用音樂培育下一代。

《全新 Do Re Mi》（2007）編輯的話中，說明這版書是配合香港小學音樂教育的全新方向而編寫。新方向是︰以單元為主，每單元詳列「學習目標」、「學習重點」、「共通能力」和「價值觀與態度」等元素，而單元主題也變得生活化，如課本小一上的單元一是「音樂熱身操」，當中有兩個課次講我們日常生活中聽到的聲音，教的是聲音高低長短概念，每個單元有歌曲、活動和習作。此外，歌曲方面的種類也有增加，除了傳統民歌，經典兒歌外，這版加了香港流行曲，如「獅子山下」和「強」（五下）。整套教科書色彩繽紛，插畫生動，配上靈活的教學活動，如貼紙，再加上參考書目和互聯網的音樂資源。這版教科書開始，每冊最後一頁印上「中華人民共和國國歌」（附漢語併音）。